Transkript online s.r.o., IČO 24232050, se sídlem Dlouhá 729/37, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Česká republika. Datová schránka: gfxk65w. Tel.: +420 222 364 374. Kontakt ve věcech ochrany osobních údajů: podpora@transkript.cz.
eScribeDroid je služba online přepisu pro osoby se sluchovým postižením. Umožňuje stisknutím tlačítka navázat spojení s lidským přepisovatelem, který v reálném čase zapisuje mluvenou řeč přenášenou z mikrofonu zařízení uživatele. Aplikace volitelně podporuje přepis telefonních hovorů.
| Kategorie | Konkrétní údaje | Účel |
|---|---|---|
| Účet | jméno, příjmení, e-mail, hashované heslo, identifikátor v Keycloak | registrace a přihlášení do služby |
| Audio záznam | zvuk z mikrofonu zařízení během přepisové relace | přenos k lidskému přepisovateli, případně do služeb automatického rozpoznávání řeči |
| Obsah přepisu | textový výstup pořízený přepisovatelem | zobrazení uživateli, volitelná archivace u uživatelského účtu |
| Technické údaje | IP adresa, identifikátor instalace aplikace, typ OS, verze aplikace, diagnostické logy spojení (MQTT, REST) | doručování zpráv v reálném čase, řešení provozních incidentů |
Aplikace neshromažďuje reklamní identifikátor (AD_ID), polohu, kontakty ani fotoaparát.
Knihovny Firebase Analytics a Firebase Crashlytics jsou v aplikaci přítomny, ale sběr dat je v manifestu zařízení vypnut
(firebase_analytics_collection_enabled=false, firebase_crashlytics_collection_enabled=false).
| Oprávnění | Důvod |
|---|---|
| RECORD_AUDIO | záznam mluvené řeči pro přenos přepisovateli |
| MODIFY_AUDIO_SETTINGS | nastavení audio routingu během přepisu / hovoru |
| INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE, ACCESS_WIFI_STATE | komunikace se servery Transkript online a detekce stavu sítě |
| BLUETOOTH (volitelné) | použití Bluetooth headsetu během přepisu |
| VIBRATE | diskrétní notifikace o příchozím spojení |
| WAKE_LOCK | udržení relace aktivní během přepisu |
| Příjemce | Předávané údaje | Účel |
|---|---|---|
| Transkript online s.r.o. – přepisovatelé | audio, údaje o relaci | vlastní přepis řeči do textu |
| Keycloak (instance provozovaná správcem) | přihlašovací údaje účtu | autentizace OAuth2/OpenID Connect |
| Twilio Inc. (USA) | signalizace VoIP a metadata hovoru, je-li telefonní funkce použita | navázání hlasového hovoru |
| Google Cloud Speech-to-Text (Google LLC, USA) | audio z mikrofonu během relace, je-li uživatel přepnut na automatickou transkripci | strojové rozpoznávání řeči přímo ze zařízení uživatele |
MQTT broker api-mqtt.transkript.cz (provozovaný správcem) | signalizační zprávy o stavu relace | doručování zpráv v reálném čase |
Předávání mimo EU/EHP (Twilio, Google) probíhá na základě standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí.
Veškerá komunikace mezi aplikací a servery je šifrovaná (TLS 1.2+, MQTT přes TLS na portu 8883). Hesla jsou ukládána v hashované formě. Přístup k osobním údajům uvnitř organizace je omezen na základě role.
Máte právo na přístup k osobním údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost, vznesení námitky a podání stížnosti u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz). Žádosti směřujte na podpora@transkript.cz.
Účet a související údaje můžete smazat přímo v aplikaci v menu uživatelských nastavení. Alternativně lze o smazání požádat e-mailem na podpora@transkript.cz. Žádosti zaslané e-mailem vyřídíme do 30 dní.
Aplikace není určena pro děti mladší 13 let. Vědomě nezpracováváme osobní údaje dětí mladších 13 let. Pokud zjistíme, že jsme takové údaje získali, neprodleně je smažeme.
Aktuální znění je vždy dostupné na adrese https://data.transkript.cz/zasady.html.
O zásadních změnách budou uživatelé informováni v aplikaci.
Transkript online s.r.o.
Dlouhá 729/37, 110 00 Praha 1 – Staré Město
Tel.: +420 222 364 374
E-mail: podpora@transkript.cz
Web: www.transkript.cz